"إعتقد أنه" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Ich dachte

Genau jetzt! Ich dachte, im Stadion, dem Schwimmbad, auf der Bowlingbahn?
إعتقد أنه سيحدث في ستاد أو منتزه أو نادي للبولينج

Ich dachte, so würden wir ihn vielleicht los.
لذا إعتقد أنه ربما هذا سيتخلص منها ربما؟

Ich dachte, du hättest Käse für deine hungernde Schwester geklaut?
إعتقد أنه تم الإمساك بك وأنتَ تَسرق قطعة جبن من أجل شقيقتك التي تتضور جوعاً.

Ich dachte, du bist in Paris.
إعتقد أنه من المفترض .أن تكونى فى باريس

Ich dachte, jetzt wäre es leichter zu ertragen.
إعتقد أنه سيكون أسهل إن عرفت الحقيقة

Ich dachte, die gingen vorbei, aber das tun sie nicht.
إعتقد أنه ستنتهي لكنها لا تنتهي

Ich dachte, du solltest ihn sehen.
و إعتقد أنه يجب أن تريه

- Ich dachte kürzer.
- إعتقد أنه كان أقل من ذلك

Ich dachte, er liebt mich.
إعتقد أنه أحبني!