Ich kenne Gail seit vielen Jahren und kann nicht fassen, was passierte. | Open Subtitles | عَرفتُ غايل العديد مِنْ السَنَواتِ، وأنا ما زِلتُ لا أَستطيعُ إعتِقاد الذي حَادِثُ. |
Joey kommt zu mir. Nicht zu fassen, wie du mich einfach austauschst! | Open Subtitles | أنا لا أَستطيعُ إعتِقاد بأنّك تتخلى عنى |
Nicht zu fassen, wir gehen in einen Strip-Club. | Open Subtitles | أنا لا أَستطيعُ إعتِقاد بأنّنا يَذْهبُ إلى a نادي شريطِ. |
Ich kann nicht fassen, dass uns dieser schleimige Herr der Ringe- Verschnitt nur benutzt hat. | Open Subtitles | أنا لا أَستطيعُ إعتِقاد بأنّنا تَركنَا ذلك المخاطيِّ لورد حلقاتِ wannabe يَستعملُنا. |
Nicht zu fassen, dass wir zehn Minuten über Aa geredet haben. | Open Subtitles | أنا لا أَستطيعُ إعتِقاد بأنّني تَكلّمتُ مع شون حول poo لعشْرة دقائقِ. |
Nicht zu fassen, dass dem Kerl "Nennt mich Ismael" vor dir einfiel. | Open Subtitles | آن: أنا لا أَستطيعُ إعتِقاد ذلك الشخصِ الآخرِ أصبحَ "إدعُني إسماعيل" أمامك عَمِلَ. |
Ich kann es nicht fassen, wir haben eine Tanzparty. | Open Subtitles | أنا لا أَستطيعُ إعتِقاد بأنّنا إمتِلاك a حزب رقصِ. |
Ist das ein Scherz? - Nicht zu fassen! | Open Subtitles | أنا لا أَستطيعُ إعتِقاد ذلك أنت فقط أسقطتَ trou |
Also, das ist doch unglaublich. Nicht zu fassen! | Open Subtitles | l لا يَستطيعُ إعتِقاد هذا! |