Er sollte aufpassen, sonst kriegt er Aids, wenn er sie beim ersten Date vergewaltigt. | Open Subtitles | يا إلهي، كم مدهش يجدر به الحذر وإلا أُصيب بالإيدز فور إغتصابها |
Deine Grandma will spazieren gehen, begleite sie, damit sie nicht vergewaltigt wird. | Open Subtitles | جدتكَ ستذهب لتتمشى عليكَ أن تذهب حتى لا يتم إغتصابها |
Sie gab zu Protokoll, sie sei gequält und vergewaltigt worden. | Open Subtitles | الناجية صرّحت بأنه تم تعذيبها و إغتصابها |
Ich wollte nicht bekannt werden als das Mädchen, das vergewaltigt wurde. | Open Subtitles | لم أكن أريد ان أُعرف بالفتاة التي تم إغتصابها |
Glauben Sie wirklich, dass eine vergewaltigte Frau lügen würde? | Open Subtitles | أتعتقد حقاً أنّ إمرأة ستكذب بشأن إغتصابها ؟ |
Eine andere Mutter, die ich befragte, als ich an meinem Buch arbeitete, war als Jugendliche vergewaltigt worden und wurde schwanger, was all ihre Karrierepläne zunichte machte und all ihren zwischenmenschlichen Beziehungen schadete. | TED | إحدى الأمهات التي أجريت معها مقابلة عندما كنت أعمل علي كتابي تم إغتصابها وهي في سن المراهقة و أنجبت طفلا بعد الإغتصاب الشئ الذي أطاح بمخططاتها للوظيفة و دمر كل علاقتها العاطفية |
Vater hat sie erst dann nicht mehr vergewaltigt, nachdem Nikki geboren war. | Open Subtitles | أبي لم يتوقف عن إغتصابها "حتى مولد "نيكي |
Deine Tante Lynn wurde von ihrem Lehrer aus der ersten Klasse vergewaltigt. | Open Subtitles | عمتك (لين ) تم إغتصابها من قبل معلمها للصف الاول بالإبتدائية |
Meine Tochter wurde nicht in Blue Bay vergewaltigt! | Open Subtitles | إبنتى... لا يتم إغتصابها فى "الشاطىء الأزرق " |
Jakobs Tochter Dina wird vergewaltigt von Sichem, dem Prinzen von Nablus. | Open Subtitles | -إبنة (يعقوب)، (دينا ) تم إغتصابها من قبل (شيكهام)، أمير "نابلس" |
Sie wurde in Italien vergewaltigt. | Open Subtitles | لقد تم إغتصابها في إيطاليا |
Was ist, wenn sie vergewaltigt wird? | Open Subtitles | ماذا لو تم إغتصابها ؟ |
Ein paar Tage nach Qalat Valley berichtete Kendra, dass sie von Rickford vergewaltigt wurde. | Open Subtitles | "بعد أيّام من موقعة وادي "قلاّت أبلغت (كندرا) بأنّه تمّ إغتصابها |
Vielleicht wurde sie vergewaltigt. | Open Subtitles | ربما قد تم إغتصابها |
Calder, der Notfallarzt, wusste, dass Lauryn vergewaltigt wurde, also rief er Michael Smith an und sie vertuschten es. | Open Subtitles | لقد عرف طبيبُ الطوارئ "كالدر" بأنَّ لورين قد تم إغتصابها لذلك قام بالإتصال بـ"مايكل سميث" وعملا على تغطيةِ الموضوعِ سويةً |
Aber was bedeutet freiwillig in einer Gesellschaft, in der, wenn ein Mädchen vergewaltigt wird, es der erste Impuls des Vaters ist, ziemlich oft, sie aus Scham umzubringen. | TED | ولكن ماذا يعني مفهوم " الاختيار " في مجتمع عندما تغتصب الفتاة فيه فان ردة فعل والدها الاولى هي غالبا قتلها درعاً .. للعار الذي ناله جراء إغتصابها ! |
- Der Berg vergewaltigte und tötete sie. | Open Subtitles | تم إغتصابها وقتلها بواسطة الجبل. |