| Sie haben seine Aussage nach dem Mittagessen nochmal gelesen und deswegen sind die Leute zu schuldig tendiert. | Open Subtitles | لقد أعادوا قراءة إفادته مباشرةً بعد الغداء وهذا ما جعلهم يتحّولون إلى إدانتها |
| Wir müssen seine Aussage zu Protokoll nehmen. | Open Subtitles | لقد وافقت علي أننا يجب أن نسمع إفادته |
| - Ok. - Er machte gerade seine Aussage, ja? | Open Subtitles | وقال انه سيعطي إفادته, أليس كذلك؟ |
| Laut seiner Aussage, kam Jonah von der Arbeit nach Hause, und sah wie Trinity Sally die Treppe hinab stieß, und anfing, sie zu schlagen. | Open Subtitles | حسب إفادته جونة عاد إلى المنزل بعد عمله ورأى قاتل الثالوث يدفع سالي من على السلالم |
| - Er gab zu Protokoll, sein Schwiegersohn war heute bei ihm. | Open Subtitles | يقدم إفادته, بذكر بأنه كان برفقة زوج ابنته طوال اليوم |
| Ich sagte dir doch ich habe seine Aussage überprüft. | Open Subtitles | -أخبرتُك أنّي راجعتُ إفادته |
| Sehen Sie, wir haben Moku verhaftet und er unterschreibt gerade seine Aussage. | Open Subtitles | وهو يوقع أوراق إفادته الآن. وماذا إذن لو اشتريت سلاحاً من "موكو"؟ |
| Ein illegaler Straßenverkäufer hat seine Aussage zurückgezogen. | Open Subtitles | بائع متجول غير قانوني غيّر إفادته. |
| Nehmen wir seine Aussage im großen Konferenzraum auf. | Open Subtitles | لنأخذ إفادته في قاعة الاجتماعات الأكبر |
| Und schließlich kommt Anton Briggs heute vorbei, um seine Aussage durchzugehen. | Open Subtitles | وأخيراً، سيأتي (أنطون بريغز) اليوم لمراجعة إفادته |
| Hast du seine Aussage bekommen? | Open Subtitles | هل حصلت على إفادته ؟ |
| Der junge Mann möchte seine Aussage ändern. | Open Subtitles | هذا الشاب يريد تغيير إفادته |
| Ich bedaure, Ihnen mitteilen zu müssen, dass Mr. Ehrmantraut... seine Aussage im Nachhinein etwas ändern muss. | Open Subtitles | يؤسفني أن أبلغكِ مع الأستفادة من تجاربنا السابقة، سيّد (أرمنتروت) سوف يعدل من إفادته الأصلية بعض الشيء. ـ بعض الشيء؟ |
| - Nimm seine Aussage auf. - Ja, Sir. | Open Subtitles | خذ إفادته - أجل يا سيدي - |
| Marco kann jederzeit seine Aussage aufnehmen. | Open Subtitles | (ماركو) يمكنه الحصول على إفادته متى شاء |
| Anton ist hier, um seine Aussage durchgehen, ... mit dir. | Open Subtitles | جاء (أنطون) ليراجع إفادته... معك |
| - Ich schwöre bei Gott, ich bin nicht verrückt. - Nimm den Rest seiner Aussage auf. | Open Subtitles | أقسم بالرب أنني لست بمجنون - فلتحصل على بقية إفادته - |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 