| - Mach die verdammte Tür auf! - Bis im nächsten Leben, Jack. | Open Subtitles | إفتح الباب اللعين أراك فى الحياة الآخرى |
| Mach auf. Mach die verdammte Tür auf. | Open Subtitles | إفتح الباب اللعين |
| Du Hurensohn! Mach die verdammte Tür auf! | Open Subtitles | إفتح الباب اللعين |
| Macht die verdammte Tür auf! | Open Subtitles | إفتح الباب اللعين |
| Macht die verdammte Tür auf! | Open Subtitles | إفتح الباب اللعين |
| Mach die verdammte Tür auf! | Open Subtitles | إفتح الباب اللعين |
| Los, Mach die verdammte Tür auf! | Open Subtitles | إفتح الباب اللعين يارجل |
| Mach die verdammte Tür auf, Dave! | Open Subtitles | إفتح الباب اللعين دايف |
| Mach die verdammte Tür auf! | Open Subtitles | إفتح الباب اللعين , دايف |
| Mach die verdammte Tür auf! | Open Subtitles | ! إفتح الباب اللعين |
| Mach die verdammte Tür auf. | Open Subtitles | إفتح الباب اللعين! |
| Mach die verdammte Tür auf! | Open Subtitles | ) إفتح الباب اللعين |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 