| Mach die Tür auf, wenn du mich hören kannst! | Open Subtitles | إذا تستطيع أن تسمعني إفتح هذا الباب |
| Mach die Tür auf, sonst trete ich sie ein und packe dich! | Open Subtitles | إفتح هذا الباب أو سأكسره و أمسك بك |
| Mach die Tür auf, bitte! | Open Subtitles | إفتح هذا الباب ، أرجوك هيا |
| Machen Sie die Tür auf! | Open Subtitles | إفتح هذا الباب! - [قصف] |
| - Öffnen Sie die Tür! | Open Subtitles | أين ذهب هذا الشئ ؟ إفتح هذا الباب |
| Machen Sie sofort die Tür auf oder wir rufen die Polizei! | Open Subtitles | إفتح هذا الباب حالا أو سنستدعى البوليس |
| Mach die Tür auf. | Open Subtitles | إفتح هذا الباب. |
| Machen Sie die Tür auf! | Open Subtitles | إفتح هذا الباب اللعين! |
| Öffnen Sie die Tür! | Open Subtitles | إفتح هذا الباب! |
| Frankenstein, Öffnen Sie die Tür! | Open Subtitles | (فرانكينشتاين)! إفتح هذا الباب! |
| Öffnen Sie die Tür! | Open Subtitles | إفتح هذا الباب! |
| Machen Sie sofort die Tür auf! | Open Subtitles | إفتح هذا الباب! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 