| Wenn du zu lange still sitzt, denkt das Gebäude, du bist weg. Spring rum. | Open Subtitles | لقد بقيت بلا حركة فترة طويلة يعتقد المبنى أنك رحلت، إقفز |
| Spring hübsch auf meinen sterilen Untersuchungstisch, bitte sehr. | Open Subtitles | رجاء، إقفز على منضدة الفحص المعقمة لو سمحت |
| Spring aus dem Fenster! | Open Subtitles | إقفز من النافذة ، أنا لا أهتم. إنها خمسُ طوابق فقط ، لا تَهُم. |
| Spring über die Mauer, wenn du so gut bist. | Open Subtitles | إذا كنت عظيم إقفز من فوق هذا الحائط |
| Rüber, durch! | Open Subtitles | إقفز ، اعبر من خلالها |
| Hüpf' zu mir auf's Bett. | Open Subtitles | إقفز بجانبي على السرير |
| Es muss die Dichte deiner Knochen sein. Spring für mich. | Open Subtitles | لا بدّ أنها كثافة عظامك، إقفز من أجلي |
| Spring runter. Spring! | Open Subtitles | إقفز من عليها , إقفز |
| - Jetzt. Spring! - Ich warte auf den nächsten. | Open Subtitles | الآن , إقفز سأنتظر واحد آخر |
| - Nicht warten. Spring! - Aber... | Open Subtitles | لا تنتظر , إقفز |
| Spring! Alex, Spring! | Open Subtitles | إقفز يا أليكس، إقفز |
| Spring schon! Spring schon! | Open Subtitles | إقفز ,إقفز ,إقفز ـ ـ |
| Spring einfach rein und verlass dich auf deinen Instinkt. | Open Subtitles | فقط إقفز بها وثق فى غريزتك |
| Spring schon! Spring schon! | Open Subtitles | إقفز ,إقفز ,إقفز ـ ـ |
| Spring einfach rein und verlass dich auf deinen Instinkt. | Open Subtitles | فقط إقفز بها وثق فى غريزتك |
| Spring, du feiges Huhn! | Open Subtitles | إقفز أيها الجبان |
| Spring! Du Angsthase! | Open Subtitles | إقفز إيها الهر الخائف |
| Raj, Spring' in den Panzer! | Open Subtitles | راج إقفز إلى الدبابة |
| "Spring!" "Geh nicht in diese Gasse!" | Open Subtitles | "مثل "إقفز "لا تسير بهذا الممر" |
| Geh Rüber, Tunnel. | Open Subtitles | إقفز ، عبر انبوب |
| Also los! Hüpf in die Brühe. | Open Subtitles | إذهب الأن ، هيّا إقفز. |
| Wenn Stan dich fragen würde von einer Brücke zu Springen, würdest du es tun? Ja. | Open Subtitles | إذا قال ستان إقفز من أعلى الجسر، هل ستفعل ذلك ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 