عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"إكتشفت لماذا" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
warum
| Ich fand heraus, warum die Herzinfarkte verursacht wurden. | Open Subtitles | لقد إكتشفت لماذا كان يسبب النوبات القلبية. |
| Ich weiß, warum ich nicht hoch darf. | Open Subtitles | أتعلمين ، لقد إكتشفت لماذا لا أستطيع أن أذهب إلى الطابق العلوي |
| Je mehr ich wusste, umso besser verstand ich, warum man manches lieber vergessen sollte. | Open Subtitles | إكتشفت لماذا بعض الأمور كانت تستحق النسيان (ماتي مكيبن) لدي قبعتك. وأنا آسفة. |
| Hast du herausgefunden, warum du hier bist? | Open Subtitles | هل إكتشفت لماذا أنت هنا؟ |