عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"إلا بالطبع لو" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Es sei denn
| Es sei denn, natürlich, die Person | Open Subtitles | إلا بالطبع لو كانت هذه الشخصية |
| Es sei denn, du wärst irgendwann mal in Texas. | Open Subtitles | * إلا بالطبع لو جئت الى * تكساس |
| Es sei denn ich erwische dich beim Rauchen. | Open Subtitles | إلا بالطبع لو وجدتك تدخن. |