عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"إلا سوف أشرفك" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
oder ich beehre
| Trag' es im Stillen oder ich beehre dich nochmal. | Open Subtitles | إرتديها فى صمت و إلا سوف أشرفك مرة أخرى. |
| Tragt es schweigend, oder ich beehre Euch noch einmal. | Open Subtitles | إرتديها فى صمت و إلا سوف أشرفك مرة أخرى. |