| Nach El Paso ziehen... in einem Secondhand-Plattenladen arbeiten... mit Tommy ins Kino gehen... | Open Subtitles | لقد كنت فى إلباسو تعملين فى محل للإسطوانات وتذهبين إلى السينما مع تومي |
| Dachtest du wirklich, dein Leben in El Paso hätte funktioniert? | Open Subtitles | هل كنت تعتقدين أن حياتك فى إلباسو كانت ستنجح ؟ |
| El Paso ist lange her. | Open Subtitles | لقد مضى وقت طويل منذ أن كنت "فى سجن " إلباسو |
| Achtung! Der Zug nach El Paso ist soeben eingefahren. | Open Subtitles | إنتبهوا من فضلكم،يقف الآن على (الرصيف القطار المتجه إلى (إلباسو |
| Ich sag euch was, Jungs. Bringt mich zum Lit´le Duck in El Paso und ich schenke euch die Freiheit. | Open Subtitles | سأخبركم أمرًا، اصطحبوني إلى الطبيب في (إلباسو) وأمنحكم حرّيتكم. |
| Hört mal, Jungs: Ihr bringt mich zum Arzt in El Paso und ich lasse euch frei. | Open Subtitles | سأخبركم أمرًا، اصطحبوني إلى الطبيب في (إلباسو) وأمنحكم حرّيتكم. |
| Jacob ist aus Lake Whitehurst, Paul aus El Paso, Texas. | Open Subtitles | (جاكوب) مِن (لايك وايتهارتس) بول مِن (إلباسو), (تيكساس) |
| Der Kerl wohnt nicht hier, sondern in EI Paso. | Open Subtitles | (صاحبها لا يعيش هُنا حتى ، إنه يتواجد في (إلباسو |
| Wenn es schief geht wenden wir uns an Laughlin in El Paso. | Open Subtitles | إذا حدثت متاعب،سنقصد (لوفلين في (إلباسو |
| In deinem Wagen nach El Paso. | Open Subtitles | و لسوف نأخذ سيارتك (لتوصلنا إلى(إلباسو |
| Zwei Tagestickets nach El Paso. | Open Subtitles | تذكرتان حافلة نهارية (إلى (إلباسو |
| -ln Pension. Lebt in El Paso. | Open Subtitles | - تقاعد، يعيش في إلباسو |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 