| Du bist mein Zeuge. Mach ein Foto mit deinem Handy. Mach ein Foto, Mann. | Open Subtitles | أنتَ شاهد عليّ إلتقط صورة بالهاتف, إلتقط صورة يا رجل |
| Aber ich habe keine Zeit für Spielchen mit dir. Mach ein Foto mit mir. | Open Subtitles | لكنني ليس لدي الوقت لكي أعبث معكَ إلتقط صورة لنا |
| Tony, hast du deine Kamera? Mach ein Foto. | Open Subtitles | "تونى" إحضر الكاميرا , إلتقط صورة |
| - Mach ein Foto. - Ein was? | Open Subtitles | . ـ إلتقط صورة ـ ماذا ؟ |
| Mach ein Foto von mir. Und benutze den Blitz. | Open Subtitles | إلتقط صورة لي بإستخدام الفلاش |
| Mach ein Foto. | Open Subtitles | ! بسرعة, إلتقط صورة |
| Mach ein Foto. | Open Subtitles | .إلتقط صورة |
| Mach ein Foto. | Open Subtitles | . إلتقط صورة |
| Mach ein Foto. | Open Subtitles | إلتقط صورة. |
| Mach ein Foto. | Open Subtitles | إلتقط صورة! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 