| Als ich dich das erste Mal traf... wollte ich einfach den Rest meines Lebens mit dir verbringen. | Open Subtitles | أول مرة إلتقيتك كل الذي طلبته كان أن أمضي بقية حياتي معك |
| Aber nachdem ich Sie traf, glaube ich langsam, dass Helden wirklich existieren. | Open Subtitles | لكن بعد أن إلتقيتك... لقد بدأت أعتقد... أن الأبطال الخارقين موجودين فعلاً |
| Schatz, als ich dich traf, warst du ein Hochzeits-DJ. | Open Subtitles | عزيزي عندما إلتقيتك كنت تعمل كـ "دي جي" لحفلات الزفاف |
| Wissen Sie, seit dem Moment als ich Sie traf, wusste ich, dass Sie ein Mann mit edlem Geschmack sind. | Open Subtitles | أتعلم، منذ اللحظة التي إلتقيتك بها{\pos(192,230)} يمكنني الجزم أنك رجل ذو ذوق رفيع |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 