عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"إلداد" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Eldad
| Ich möchte dich gern Eldad nennen. | Open Subtitles | أحب أن أناديك بـ (إلداد). |
| Ich will nicht sterben, Eldad. | Open Subtitles | لا أريد الموت، (إلداد). |
| Hey, Pepe, ich bin es, Eldad. | Open Subtitles | (بيبي)، أنا (إلداد). |
| Alles klar, Eldad. | Open Subtitles | بخير يا (إلداد). |
| Ich bin es, Eldad. | Open Subtitles | أنا (إلداد)! |