| "Wir dürfen über Maria Callas, Elvis Presley, Van Cliburn, | Open Subtitles | بعضا من الرموز العامة ستوضع للسخرية مثل " ... " ماريا كالاس ، إلفيس بريسلي ، فان كليبون |
| Vom King persönlich, Elvis Presley. | Open Subtitles | وهذه المرة بصوت الملك نفسه، نعم هذا صحيح السيد (إلفيس بريسلي) |
| Willst du nicht nach Graceland, zum Haus von Elvis Presley? | Open Subtitles | ألا تريدين الذهاب إلى "جريسلاند"؟ منزل (إلفيس بريسلي)؟ |
| Ich fuhr auf den Elvis Presley Boulevard. | Open Subtitles | ثم قدت السيارة في طريق "إلفيس بريسلي" |
| Also Elvis Presley, der tote Sänger sagte Ihnen, Sie sollten mir diesen Kamm geben? | Open Subtitles | تقصد (إلفيس بريسلي) المغني المتوفي؟ أخبرك بأن تعطيني هذا المشط؟ |
| Vom King persönlich, Elvis Presley. | Open Subtitles | وهذه المرة بصوت الملك نفسه، نعم هذا صحيح السيد (إلفيس بريسلي) |
| In der blauen Ecke Elvis Presley. | Open Subtitles | و في الزاوية الزرقاء ، إلفيس بريسلي . |
| Hat mal Elvis Presley gehört. | Open Subtitles | كان ملكاً لـ "إلفيس بريسلي" |
| - Wie Elvis Presley, diesen Sänger? | Open Subtitles | انتظري، (إلفيس بريسلي) المغني؟ |
| Ich bin Elvis Presley. | Open Subtitles | أنا "إلفيس بريسلي"! |
| - Elvis Presley, der King. | Open Subtitles | (إلفيس بريسلي) الملك |
| Elvis Presley. | Open Subtitles | إلفيس بريسلي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 