عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"إلفين" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Elfenblut
-
Alvin
| Wir überschwemmen die Vier Lande mit Elfenblut! | Open Subtitles | سنغسل الأراضي الأربع... بدماء شعب الـ(إلفين)! |
| ...mit Elfenblut! | Open Subtitles | بدماء شعب الـ(إلفين)! |
| ALVIN: Sie würde es nicht wagen, herzukommen. Heilige Scheiße, Alvin. | Open Subtitles | يا للهول يا (إلفين) , هل تظنه قناصاً آخر ؟ |
| Dein Mumm war immer klüger als du, Alvin. | Open Subtitles | لطالما كان تقديرك أذكى منك ، " إلفين" |