عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"إلقاء نظرة فاحصة" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
mich umsehen
-
näher ansehen
| - Ich will mich umsehen. | Open Subtitles | -أريد إلقاء نظرة فاحصة |
| - Ich will mich umsehen. | Open Subtitles | -أريد إلقاء نظرة فاحصة |
| Ich wollte mir die Scheibe, auf die ich zielte, näher ansehen. | Open Subtitles | لكني أجبرتُ نفسي على الخضوع لها أردتُ إلقاء نظرة فاحصة على الهدف الذي حددته |
| Wir müssen uns das Ergebnis näher ansehen. | Open Subtitles | نحن بحاجة إلى إلقاء نظرة فاحصة في العوائد |
| Sie wollen sich das bestimmt näher ansehen | TED | قد ترغبون في إلقاء نظرة فاحصة. |