| Ich habe dreimal in den Burggraben gepinkelt und immer daneben. | Open Subtitles | لمن هذا الدرع؟ يا إلهي لقد ارتكبنا إثماً |
| Oh mein Gott, Ich habe die Fähigkeit verloren, ohne das Internet mit Mädchen zu sprechen. | Open Subtitles | يا إلهي .. لقد فقدتُ قدرتي في الحديث إلى الفتيات بدون الإنترنت |
| Ich habe einen fürchterlichen Fehler begangen hierher zu kommen. | Open Subtitles | يا إلهي لقد إرتكبت خطأ كبيراً بالقدوم إلى هنا |
| Oh mein Gott. Ich hörte, dass vier von fünf Prostituierten lesbisch sind. | Open Subtitles | يا إلهي, لقد سمعت ان أربع من كل خمس فتيات دعارة هم إسحاقيات |
| mein Gott, er hat den Mann förmlich im Schlaf erstochen. | Open Subtitles | يا إلهي, لقد طعن الرجل للموت أثناء نومه. |
| mein Gott, wir sind eingeschlafen! Wie konnte das nur passieren? | Open Subtitles | يا إلهي, لقد غطينا في النوم كيف أستطعنا الغط في النوم؟ |
| Verdammt, Ich habe dir an dem Abend einen Gefallen getan. | Open Subtitles | ويا إلهي, لقد أسديتكَ معروفاً كبيراً في تلك الليلة |
| Oh nein. Ich habe vergessen, eine Vertretung zu organisieren. | Open Subtitles | يا إلهي لقد نسيت أن أوكل شخصًا لـ يحل مكاني عندما أكون هنا |
| Ich habe es viermal gebügelt. | Open Subtitles | يا إلهي لقد وضبت هذا الشيء اربع مرات |
| Oh, mein Gott, Ich habe hier was gefunden. | Open Subtitles | أوه يا إلهي . لقد رأيت شيئاً من هذا |
| Gott! Ich habe etwas sehr schlimmes getan. | Open Subtitles | يا إلهي لقد قمت بأمر سيّء جداً |
| Ich habe mir die Frau, die ich liebe, durch die Finger rinnen lassen wie Sand und jetzt liegt ihr Vater im Sterben durch meine Hand. | Open Subtitles | يا إلهي, لقد تركت المرأة التي أحب تنزلق من بين يدي كالزئبق والآن والدها سيموت بسببي! |
| Ich habe zwei Schüsse gehört. | Open Subtitles | -يا إلهي لقد سمعت طلقتان و بعدها الرئيس سقط |
| Ich habe gesündigt, o Herr. Bitte vergib mir. | Open Subtitles | يا إلهي لقد أذنبت أرجوك سامحني |
| Oof baboof, Ich habe Klempnersäure über Sie gekippt! | Open Subtitles | يا إلهي لقد سكبت حمض السباكين عليك |
| Oh, mein Gott, du hast mir das Leben gerettet. | Open Subtitles | يا إلهي. لقد انقذت حياتي لقد انقذت حياتي |
| Also gut, machen wir uns an die Arbeit. Oh, mein Gott, wir haben es getan! | Open Subtitles | .حسنا دعونا نبدأ العمل .يا إلهي,لقد فعلناها |
| mein Gott. Er war eine 1,50 m große Stange Dynamit. | Open Subtitles | يا إلهي, لقد كان إصبعا طوله 4 أقدام و 11 إنشا من الديناميت |
| Oh, mein Gott. | Open Subtitles | اوه يا إلهي لقد كنت أعلم انها ليست مناسبة لك |
| Oh mein Gott. Einmal habe ich mein Dekolleté einem Sicherheitsmann eines | Open Subtitles | أوه , يا إلهي , لقد أظهرت انقسام ثديِّ ذات مرة لكي أهرب من حارس أمن المركز التجاري |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 