"إله النور" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Herr des Lichts
• Herrn des Lichts
• Lord des Lichts
• Gott des Lichts

Bis der Herr des Lichts mich in seine Hand nahm und emporhob.
إلى أن وصل إله النور وانتشلني بيديه وقام بتربيتي.

Euer Vater wählte Eure Mutter, weil der Herr des Lichts es so wollte.
لقد إختار أبوك أمك وفق إرادة إله النور.

Wir dienen dem Herrn des Lichts, und er braucht diesen Jungen.
نحن نخدم إله النور وإله النور يُريد هذا الصبي.

Ihre Drachen sind fleischgewordenes Feuer, ein Geschenk des Herrn des Lichts.
تنانينها هي نيرانٌ مُتجسّدة. هديّة من إله النور.

Warum sonst hätte der Lord des Lichts ihr Gesicht entstellen sollen?
أي شيء أخر قد يجده إله النور ملائم من أجله؟

Aber es gibt nur zwei-- den Gott des Lichts und der Liebe und der Freude und einen Gott der Finsterniss, des Bösen, und der Angst.
ولكن ليس هناك سوى إثنان.. إله النور والحب والسعادة وإله الظلام والشر والخوفِ

Hat dir der Herr des Lichts das ins Ohr geflüstert?
هل همس إله النور بذلك في أذنك؟

Warum bringt der Herr des Lichts dich dann zurück?
فلماذا يستمر إله النور في إحيائك؟

Der Herr des Lichts bringt Euch zurück.
إنه إله النور من أعادك.

Nur der Herr des Lichts ist dazu befugt.
وحده إله النور من سيفعل هذا.

Herr des Lichts, beschütze uns.
إله النور احمنا

Der Herr des Lichts hat uns zu Männern und Frauen gemacht.
إله النور جعلنا رجال وإناث

Diese Narben haben für den Herrn des Lichts keine Bedeutung.
تلك الندوب لا معنى لها لدى إله النور

"Bringt König Robert von den Götzen ab und hin zum Herrn des Lichts."
لطرد معتقدات الملك (روبرت) ودفعه للإيمان بـ (إله النور).

Nicht den Herrn des Lichts bitte ich um Hilfe.
أنا لا أطلب مساعدة إله النور

Ihre Drachen sind fleischgewordenes Feuer, ein Geschenk vom Herrn des Lichts.
-وتنانينها من اللحم نفاثين النار ، هبة من إله النور ...

Den Gott des Lichts, der Liebe und Freude. Und den Gott der Dunkelheit, des Bösen und der Angst.
إله النور والحب والفرح وإله الظلام والشر والخوف