"إله واحد" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• einen Gott

Du erzählst Halbwahrheiten, und du erkennst den einen Gott nicht an.
تقول نصف الحقائق، وتُخفي أسراراً ورفضت قبول فكره وجود إله واحد

Aber in alldem, da es nur einen Gott gibt,
ولكن رغم كل هذا ليس هناك إلا إله واحد

Es gibt keinen Platz für mehr als einen Gott in Ihrer Welt.
لا مكان لأكثر من إله واحد في عالمك

Mylords, es gibt nur einen Gott.
هناك إله واحد , لدينا أرض مشتركة ...

Es gibt nur einen Gott, Ma'am,
هناك إله واحد يا آنستي.

Es gibt nur einen Gott.
ليس هناك سوى إله واحد.

Aber da gab es einen Gott, der von Baldur nicht so begeistert war.
ولكن كان هناك إله واحد لا يحب"بولدر"

Es gibt doch einen Gott.
ليس هناك سوى إله واحد.

Du sagst, es gibt bloß einen Gott, aber du bist ein Lügner und ein alter Narr.
{\pos(190,210)}،تقول أن هناك إله واحد ولكنك كاذب وعجوز أحمق.

Es gibt nur einen Gott.
ثمة إله واحد فقط

- Es gibt nur einen Gott.
-هناك إله واحد فقط

Es gibt nur einen Gott.
-هناك إله واحد فقط

Es gibt nur einen Gott.
هناك إله واحد