عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"إلى أين وصلنا" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Wo stehen wir
| Wo stehen wir? | Open Subtitles | إلى أين وصلنا ؟ |
| Alles klar. Wo stehen wir beim "Marley Sparrow" | Open Subtitles | إلى أين وصلنا بقضيّة (مارلي سبارو) ؟ |
| Wo stehen wir mit dem Bürgermeister? | Open Subtitles | إلى أين وصلنا في أمر (العمدة)؟ |
| Also, Wo stehen wir mit Theo? | Open Subtitles | أذاً إلى أين وصلنا بشأن (ثيو)؟ |