| - Ich habe einen Privatdetektiv angeheuert, um herauszufinden, ob man einen Deal machen kann. | Open Subtitles | لقد قُمت بتوظيف مُحقق خاص ليرى ما إذا كان يُمكنني التوصل إلى إتفاق |
| Wie dem auch sei, haben wir uns mit der Staatsanwaltschaft auf einen Deal verständigt. | Open Subtitles | ومع ذلك ، وصلنا إلى إتفاق للإقرار بالذنب مع المدعي العام |
| Dann weißt du, dass wir einen Deal haben. | Open Subtitles | -إذا تعرفين أننا لابد أن نتوصل إلى إتفاق |
| Agent Garrett und ich haben eine Abmachung getroffen. | Open Subtitles | لقد توصلت مع العميل (جاريت) إلى إتفاق. |
| Wir haben eine Abmachung mit Will getroffen. | Open Subtitles | توصلنا إلى إتفاق مع (ويل) |
| Oder wir verhandeln neu, einigen uns, und alle gehen glücklich nach Hause. | Open Subtitles | أو يمكننا إعادة التفاوض والتوصل إلى إتفاق ويعود الجميع إلى منازلهم في سعادة |
| Ich denke, Sie haben einen Deal. | Open Subtitles | أعتقد أننا قد توصلنا إلى إتفاق. |
| Sie sollten also über einen Deal nachdenken. | Open Subtitles | لذا يجب أن تفكر بالقيام إلى إتفاق |
| einen Deal. | Open Subtitles | نتوصل إلى إتفاق التماس |
| Sie haben nicht den Abzug gedrückt, der Kenneth Tolan getötet hat, also bekommen Sie die erste Chance auf einen Deal. | Open Subtitles | أنتى لم تسحبى زناد (مقتل (كينيث تولان لذا لديكى المحاولة الأولى للوصول إلى إتفاق |
| - Könntet ihr. Aber wir haben einen Deal. | Open Subtitles | -بإمكانك ذلك، لكننا وصلنا إلى إتفاق . |
| Du musstest nie einen Deal abschließen. | Open Subtitles | -لست بحاجة إلى إتفاق |
| Du hast einen Deal mit Clay. | Open Subtitles | وصلتي إلى إتفاق مع (كلاي). |
| Wir haben eine Abmachung mit Will getroffen. | Open Subtitles | توصلنا إلى إتفاق مع (ويل) |
| Ich bin sicher, dass wir uns irgendwie einigen können. | Open Subtitles | أنا متأكد أننا نستطيع الوصول إلى إتفاق |
| Zwei vernünftige Menschen einigen sich. | Open Subtitles | شخصان عاقلان يتوصلان إلى إتفاق |
| Aber vielleicht einigen wir uns irgendwie. | Open Subtitles | قد نستطيع التوصل إلى إتفاق |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 