عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"إلى الأبد في ذلك اليوم" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
damals für immer
| Mein Leben hat sich damals für immer verändert. | Open Subtitles | حياتي تغيرت إلى الأبد في ذلك اليوم |
| Und dass Toni damals für immer gegangen ist. | Open Subtitles | و (طوني) قـّد رحل إلى الأبد في ذلك اليوم. |