| Ich verspreche Euch... ich werde dieses Königreich so sehr reformieren... dass die ganze Christenheit meiner auf ewig gedenken wird. | Open Subtitles | أعِدك بِأنِي سَوف أصلِح هَذه المَملكَه وبِأني سَأكِون في الذَاكِره إلى الأبَد في جمِيع أنحَاء العَالم المَسيحِي |
| Ich weiß, ihr könnt nicht ewig bleiben. | Open Subtitles | .أعلم أنه لا يُمكنني أن أبقيكِ هُنا إلى الأبَد |
| Schon ewig. | Open Subtitles | فقَط إلى الأبَد. |
| Officer George Irving, die Stadt Los Angeles und das Los Angeles Police Department sind Ihnen ewig dankbar für Ihren Dienst. | Open Subtitles | .(وأمّه (كونستانس إيرفينغ ،(الضابِط (جورج إيرفينغ ،(مدينَة (لوس أنجلوس (وفي قسم شُرطة (لوس أنجلوس .جميعهُم مُمتنّون إلى الأبَد |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 