"إلى الأفلام" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• ins Kino

Ein kleiner Plausch am Feuer mit einem Fremden. Früher ging man zusammen ins Kino.
محادثة بسيطة أمام النيران مع غريب، إن هذا لأقرب الأمثلة إلى الأفلام حاليًا

Ein hübscher Mann mit 'ner perfekten Figur, den ich gern ins Kino einladen würde.
,رجل جميل جداً مع جسم ممتاز .الذي أريد آخذه إلى الأفلام

Sich ins Kino schleichen ist praktisch wie stehlen.
لكن التسلل إلى الأفلام يعتبر سرقة

Lass mich raten -- wir gehen heute Abend nicht ins Kino.
دعني أخمن .. لن نذهب إلى الأفلام الليلة

Wieso gehst du nicht einfach mit mir ins Kino?
لما لا تذهبين إلى الأفلام معي؟

Wir müssen ihn wieder zurück ins Kino bringen!
يجب أن نعود به إلى الأفلام

"Wollen wir ins Kino?"
" هل تود الذهاب إلى الأفلام ؟ "