| Ich habe mir gewünscht, ich könnte in die Wildnis gehen! Die Wildnis? ! | Open Subtitles | لقد تمنّيت لو أتمكن من الذهاب إلى البرية البرية يا للهول |
| Wie ist es, seinen Anzug auszuziehen und zurück in die Wildnis zu gehen? | Open Subtitles | ما هو الشعور بأن تخلع بدلتك و تعود إلى البرية ؟ |
| Das Massaker an den weißen Soldaten wurde den Indianern zugeschrieben und sie entkam in die Wildnis. | Open Subtitles | وُضع لوم مجزرة الجنود البِيض على الهنود الحمر وهربت إلى البرية |
| Okay, Nummer zwei: Gehen Sie in die Wildnis. | TED | والأمر الثاني : اذهبوا إلى البرية. |
| Vor zwei Millionen Jahren entwickelten sich Menschen in Afrika, und langsam aber sicher verbreiteten sie sich über den ganzen Planeten, indem sie in die Wildnis hinauszogen, die jenseits ihres Horizontes lag. | TED | لقد نشأ الإنسان قبل مليوني سنة في أفريقيا وبعد ذلك انتشر ببطء وثبات في كل أرجاء الكوكب من خلال الوصول إلى البرية التي كانت خارج آفاقهم. |
| Konstant getestet, in die Wildnis geworfen. | Open Subtitles | دائما تحت الأختبار رمى إلى البرية |
| Ich gehöre nach draußen... in die Wildnis. | Open Subtitles | إني انتمي إلى هناك... إلى البرية |
| Ich will raus in die Wildnis. | Open Subtitles | أنا أريد أن أخرج إلى البرية. |
| in die Wildnis. | Open Subtitles | إلى البرية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 