| Zurück In die Burg! | Open Subtitles | إنسحبوا إلى الحصن |
| In die Burg! | Open Subtitles | إلى الحصن |
| Wir gehen zur Festung. | Open Subtitles | سنذهب إلى الحصن |
| Wir gehen zur Festung. | Open Subtitles | سنذهب إلى الحصن |
| Sollen wir nicht besser in die Festung zurückgehen? | Open Subtitles | هل ستعود إلى الحصن ؟ |
| Zieht euch zurück in die Festung! | Open Subtitles | إنسحب إلى الحصن |
| Meine Mädchen und ich wurden zu einer Party ins Fort eingeladen. | Open Subtitles | ان تفضل أخذه بعيدا علي الوصول إلى الحصن في الوقت المناسب اللّيلة |
| Wir können sie nicht bis zum Fort tragen. | Open Subtitles | ليس هناك طريقة لحملهم جميعاً طيلة الطريق إلى الحصن |
| In die Burg! | Open Subtitles | إلى الحصن |
| In die Burg! | Open Subtitles | إلى الحصن |
| Zurück zur Festung! | Open Subtitles | عودوا إلى الحصن! |
| Reite sofort in die Festung. | Open Subtitles | أذهبى إلى الحصن الأن |
| Ich soll sie von Albany ins Fort geleiten. | Open Subtitles | كان من المفروض أن أقابلهم في ألبني وأصطحبهن إلى الحصن يا سيدي |
| Das musst du mit deinem Vater klären. Zurück zum Fort. | Open Subtitles | إذا لم يعجبك، ناقشه مع والدك عودوا إلى الحصن |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 