عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"إلى السطحِ" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
an die Oberfläche
| Und wir können wieder an die Oberfläche. | Open Subtitles | ونحن يُمْكِنُ أَنْ نَعُودَ إلى السطحِ بعد شهورِ مِنْ التجاربِ، |
| Sie haben in 24 Stunden 10 unautorisierte Ausflüge an die Oberfläche unternommen. | Open Subtitles | جَعلتَ 10 سفراتَ إلى السطحِ في الساعات الـ24 الأخيرة كُلّ الغير مخول |
| Ich ziehe sie an die Oberfläche. | Open Subtitles | شفت عملت اية، ريس، خدعتهم إلى السطحِ. |