| Das ist nicht wahr. Ich habe niemals mit einer aus Pittsburgh geschlafen. | Open Subtitles | ولكن ليس ט صحيح، وأنا لم يذهب إلى الفراش مع بيتسبرغ. |
| Ich wusste es, dass wenn Sie mit ihr schlafen, es alles mit Spannung und Seltsamkeit endet. | Open Subtitles | كنت أعلم أن الذهاب إلى الفراش مع لها كان من الغريب والسلبي. |
| - Und du? Sogar mit Lelle, diesem Idioten, warst du im Bett! | Open Subtitles | ألا تخجلين من ذهابك إلى الفراش مع ليلي؟ |
| Entweder geht er mit Spanien ins Bett oder mit Frankreich. | Open Subtitles | سيذهب إلى الفراش مع أسبانية أو فرنسية |
| Ich stecke mit Gangstern unter einer Decke. | Open Subtitles | ذهبت إلى الفراش مع رجال العصابات. |
| - Wie konntest du mit jemand anderem schlafen? | Open Subtitles | كيف يمكن أن تذهب إلى الفراش مع شخص آخر؟ |
| Irgendwie... hat sich jeder Mann, mit dem Kelly geschlafen hat, in sie verliebt und hat sie nie verlassen. | Open Subtitles | أنا لا أعرف كيف... جميع أولئك الذين يذهبون إلى الفراش مع كيلي، تقع في الحب معها، وعدم إعطاء أي وقت مضى. |
| Ich habe mit Kelly geschlafen. | Open Subtitles | ذهبت إلى الفراش مع كيلي. |
| In Papua-Neuguinea hat eine Frau das Recht, mit einem jungen Mann zu schlafen. | Open Subtitles | كل ما أقوله هو في (بابوا) بـ (غينيا) الجديدة إذا أرادت امرأة أن... -تذهب إلى الفراش مع رجل أصغر ... -لا أريد سماع ذلك! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 