| Loccent! | Open Subtitles | إلى القيادة ! |
| Kommandozentrale, wir sehen das Trainingszentrum. | Open Subtitles | إلى القيادة نحن نرى مركز المتنافسون |
| Kapitän Polenin bei der Zentrale melden! | Open Subtitles | الكابتن بولينين إلى القيادة المركزيّة الكابتن بولينين إلى القيادة المركزيّة |
| Command! Das ist ein gottverdammte Flutwelle! | Open Subtitles | إلى القيادة من الشمال الهجوم هائل للغاية |
| (Soldat) Kommando, hier Delta 2. Wir haben die Verdächtigen. Over. | Open Subtitles | إلى القيادة ، هنا فريق دلتا2 وجدنا المشتبه فيهم ، حول |
| Ich habe den Auftrag, ihn ins Hauptquartier zu bringen. | Open Subtitles | لدي أوامر بإحضاره إلى القيادة العليا في الحال كلا , أنت لاتفهم |
| (Ansage) Kapitän Polenin bei der Zentrale melden! | Open Subtitles | الكابتن بولينين إلى القيادة المركزيّة أعيد . |
| Zentrale, bitte kommen! | Open Subtitles | اطلب مهم دعماً إلى القيادة ، أجب |
| Zentrale. Sanitäter zu meiner GPS Position. | Open Subtitles | إلى القيادة ، أرسلوا مُسعفين إلى موقعي |
| Command, wir sind hier voll in der Scheiße. | Open Subtitles | إلى القيادة , نحن نتعرض للهجوم |
| Desmond an Deck Command, Gefangener für den Transport, bitte kommen. | Open Subtitles | من (ديزموند) إلى القيادة لدينا سجين أمر بنقله حوّل |
| Kommando, hier Delta 2. Wir sind 8 km vom Versammlungspunkt entfernt. Over. | Open Subtitles | إلى القيادة ، هنا دلتا2 نحن على بعد 5 أميال من نقطة التجمع ، حول |
| Wartet! Kommando eins. | Open Subtitles | إلى القيادة واحد، القيادة واحد نحن نتعرض لهجوم |
| Divisionsoffziere, bitte Verluste und Schäden der Gefechtsleitung melden. | Open Subtitles | ليقدم ظباط القسم تقييم الدمار والضرر إلى القيادة |
| Höre ich noch mal jemanden Maitlands Leben bedrohen, oder Pläne, ins Hauptquartier zu gehen und den General zu töten, oder die Lazarettschwestern zu vergewaltigen, bringe ich ihn um! | Open Subtitles | لو سمعت أى تهديدات آخرى "على حياة "ميتلاند .... أو أى حديث عن الذهاب إلى القيادة ..... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 