| Wie hätte ich noch zur Schule gehen, den Fahneneid ablegen können? | Open Subtitles | كيف لي أن أذهب إلى المدرسة بعد كل ذلك ... لأقوم بالقسم والولاء للعلم وكل هراءات الحكومة؟ |
| Wie soll sie da noch zur Schule gehen? | Open Subtitles | كيف ستذهب إلى المدرسة بعد الآن؟ |
| Warum kann ich nicht mehr in die Schule gehen? | Open Subtitles | لماذا لا استطيع الذهاب إلى المدرسة بعد الآن؟ |
| Papa, ich will nicht mehr in die Schule gehen. | Open Subtitles | -أبي ، لا أريد أن أذهب إلى المدرسة بعد الآن |
| Ich gehe nicht mehr in die Schule. | Open Subtitles | اتيكاس" لن أعود إلى المدرسة" بعد الآن |
| Jakey, ich gehe nicht mehr in die Schule. | Open Subtitles | (جيكي)، لن أذهب إلى المدرسة بعد. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 