"إلى المستوى" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• eine Stufe
• zu Kategorie
• auf Ebene
• auf Echelon
• unmittelbar nach
• Verzicht auf den
• auf den Übergangszeitraum

Wir sollten prüfen, ob wir eine Stufe weiter gehen können.
ننسبها إلى أنفسنا لرّؤية إذ ينبغي أن ننتقل إلى المستوى التّالي

Bulgarien: von Kategorie I zu Kategorie H;
إستونيا: الانتقال إلى المستوى باء فور بدء سريان الجدول الجديد دون الاستفادة من الفترة الانتقالية المحددة لها؛

Tschechische Republik: von Kategorie I zu Kategorie H1;
إسرائيل: الانتقال إلى المستوى باء فور بدء سريان الجدول الجديد دون الاستفادة من الفترة الانتقالية المحددة لها؛

Ich würde niemanden auf Ebene 5 stecken, der da nicht hingehört.
أنا لن أرسل أى شخص إلى المستوى الخامس الذى لا ينتمى إليه

Zugriff auf Echelon gehört vielleicht dazu.
إعطاء وصولها إلى المستوى يمكن أن فقط يساعد ذلك.

Slowenien: von Kategorie E zu Kategorie B, unmittelbar nach dem Zeitpunkt des Inkrafttretens des neuen Schlüssels und unter Verzicht auf den Übergangszeitraum;
مالطة: الانتقال من المستوى هاء إلى المستوى باء؛

Männer, die es eine Stufe weiter schaffen, können alles tun, Mitchel.
الآن, أدخلوا إلى المستوى التالي لا يستطيعون القيام بهذا, هذا هو الأمر

Philippinen: von Kategorie I zu Kategorie H1;
سلوفينيا: الانتقال من المستوى هاء إلى المستوى باء فور بدء سريان الجدول الجديد دون الاستفادة من الفترة الانتقالية المحددة لها؛

Estland: Aufstieg zu Kategorie B unmittelbar nach dem Zeitpunkt des Inkrafttretens des neuen Schlüssels und unter Verzicht auf den Übergangszeitraum;
بلغاريا: الانتقال من المستوى طاء إلى المستوى حاء()؛

Juli 2001; von Kategorie H zu Kategorie F ab dem 1. Juli 2002; von Kategorie F zu Kategorie E ab dem 1.
بولندا: الانتقال من المستوى طاء إلى المستوى حاء(1)؛

Notfallpersonal auf Ebene zwei.
ليتجه كل الأشخاص إلى المستوى الثاني ليتجه كل أفراد الطوارئ إلى المستوى الثاني.

Mit uneingeschränktem Zugriff auf Echelon.
لكنّي يمكن أنّه إذا أنا كنت أعطى الوصول إلى المستوى. لا restrictlons.