| Ah, ich soll mich also schuldig fühlen, um nach Hause zu kommen? | Open Subtitles | أهذه طريقتك في توبيخي لعدم قدومي إلى المنزل بعد ؟ |
| Die Möglichkeit, Dinge nach Ihrem Ausflug mit nach Hause zu bringen... so ein bisschen Geld zu verdienen. | Open Subtitles | الفرصة لإحضار الأشياء معكِ إلى المنزل بعد العمل وكسب المال بهذه الطريقة |
| Was sagst du dazu, mich nach dem Essen nach Hause zu begleiten? | Open Subtitles | ما رأيك أن تأخذني إلى المنزل بعد العشاء؟ |
| Bin gerade nach ein paar Nachtschichten nach Hause gekommen. | Open Subtitles | لقد عُدت إلى المنزل بعد ليالٍ متواصلة من العمل. |
| Er ist noch nicht nach Hause gekommen. Wir konnten ihn nicht finden. | Open Subtitles | لم يعد إلى المنزل بعد يا (بام) لم نتمكن من العثور عليه. |
| Chad ist Bauarbeiter und er ist nach der Arbeit nicht nach Hause gekommen. | Open Subtitles | تشاد) يعمل في البناء) و لم يعد إلى المنزل بعد العمل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 