عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"إلى اليسار في" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Links auf
-
nach links drehen
| Links auf die Dritte. Sechs Blocks. | Open Subtitles | إلى اليسار في شارع "3" بعد 6 شوارع |
| Links auf die Dritte. Sechs Blocks. | Open Subtitles | إلى اليسار في شارع "3" بعد 6 شوارع |
| Gleichzeitig nach links drehen. | Open Subtitles | سندير هذا إلى اليسار في نفس الوقت ! |
| Gleichzeitig nach links drehen. | Open Subtitles | سندير هذا إلى اليسار في نفس الوقت ! |