"إلى بيوتنا" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• nach Hause gehen

Die Leute fragen sich, wie lange wir hierbleiben müssen, wann wir nach Hause gehen können.
إن الآخرون يتسائلون عن الوقت... الذي سوف نقضيه هنا، ومتى سيمكننا العودة إلى بيوتنا.

Aber es ist entweder das oder aufgeben und nach Hause gehen.
-إنها ليست بالخطة المثالية ولكن أما ذلك أو نستسلم ونذهب إلى بيوتنا

Schau, Cisco. Lass uns mit diesem Inventar fertig werden, damit wir nach Hause gehen können.
انظر يا (سيسكو)، دعنا ننتهي من المخزون لنعود إلى بيوتنا.