عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"إلى تلك الغابة" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
in diese Wälder
| Na ja, Ihr seid als Bücherwurm in diese Wälder gekommen. | Open Subtitles | حسنًا، لقد جئت إلى تلك الغابة قاريء للكتُب |
| Wenn ich das je herausfinden soll... muss ich zurück in diese Wälder. | Open Subtitles | إذا أنا ستعمل من أي وقت مضى هذا الرقم... أنا بحاجة إلى العودة _ إلى تلك الغابة. |