"إلى ثلج" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• zu Schnee
• zu Eis

Das Team setzte seinen Aufstieg weiter fort und kurz darauf wurde der Regen zu Schnee.
الفريق يواصل الصعود، قبل أن يمضي وقت طويل ، و يتحول المطر إلى ثلج

Knochen zu Mark Mark zu Asche Asche zu Schnee
عظمٌ إلى نخاع نخاعٌ إلى رماد رمادٌ إلى ثلج

Ich will, dass er zu Schnee wird, der in alle 4 Winde verweht.
أريده أن يتحول إلى ثلج ويتناثر في الرياح الأربعة.

Knochen zu Mark Mark zu Asche Asche zu Schnee
عظم إلى نخاع نخاع إلى رماد رماد إلى ثلج

Als ich ihre Stimme hörte, füllte eine Träne mein Auge, und diese Träne wurde zu Eis, und ich trage diese Träne fern meines Herzens, das mit Leidenschaft brennt.
لقد غمرت عيني وهذه الدمعة تحولت إلى ثلج وإحتفظت بهذه الدمعة المتجمدة

Mark zu Asche Asche zu Schnee
نخاع إلى رماد رماد إلى ثلج

Dieses Gerät verwandelt jede umgebende Feuchtigkeit zu Eis, sehr schnell und bei großer Reichweite.
هذا الجهاز قادر على تحويل أية رطوبة إلى ثلج بسرعة فائقة على نطاق واسع

Doch als die Schneeflocke den Arm von Mr White berührte, breitete sich eine Schicht aus frischem Eis darauf aus, und die Pfütze unter dem Schneemann knisterte, als sie zu Eis wurde.
عندما تلامس حبات الثلج ذراع السيد (وايت) الممدودة أخيراً، ثم تملأ كوب الماء بجوار (رجل الثلج)، فيتحول الماء إلى ثلج