"إلى حالنا" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• uns an

Schau uns an ein paar Nüsse treiben sich in SACKramento rum.
انظر إلى حالنا ، اثنان من المجانين نتسكع في ساكرامنتو

Und jetzt seht uns an. Wir haben etwas geschaffen, das den Namen Zuhause verdient.
انظروا إلى حالنا الآن، لقد بنينا مكان يمكننا تسميته الديار

So lang habe ich dich beneidet. Und nun sieh uns an.
كنت أحسدكَ لفترة طويلة، وانظر إلى حالنا الآن.

Sieh uns an. Ich habe so was wie ein Déjà-vu.
أنظر إلى حالنا, كلما نلتقي مجدداً نعود إلى البداية مجدداً

Wenn du wissen willst, ob die Götter dir noch gesonnen sind, dann musst du dich nur umsehen. Sieh uns an.
إن كنت تريد أن تعرف إن كانت الآلهة تحبك فانظر حولك، انظر إلى حالنا

Hey! Schau uns an.
انظر إلى حالنا.

Ich meine, schau uns an!
! أقصد , أنظري إلى حالنا

Schauen Sie uns an...
انظر إلى حالنا

Sieh uns an.
أنظر إلى حالنا

Schau uns an.
انظر إلى حالنا

Sieh uns an.
انظر إلى حالنا

Sie braucht ihn nicht. Schau uns an.
انظر إلى حالنا