عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"إلى طبيب بيطري" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
zum Tierarzt
| Wir können ihn nicht zum Tierarzt bringen. | Open Subtitles | حسناً، لا يمكننا أخذه إلى طبيب بيطري |
| - Oh, ich fand, dass er etwas krank aussah und dachte mir, ich bringe ihn einfach mal zum Tierarzt und lasse ihn untersuchen. | Open Subtitles | اوو,حسنا انه الرتق انت تعلمين انه يبدو نوعا ما مريض بالنسبة لي ففكرت... أنا فقط أخذته لأسفل إلى طبيب بيطري وعلاجه بعض الشيء. |