| Bringt alles rauf in eure Zimmer, ja? | Open Subtitles | أريدكم أن تحملو كل شيء إلى غرفكم |
| Bringt eure Taschen in eure Zimmer und geht schön aufs Klo. | Open Subtitles | خذوا حقائبكم إلى غرفكم ثم إذهبوا للحمام |
| Kandidaten, kehrt in eure Zimmer zurück. | Open Subtitles | أيها المرشحون، يمكنكم العودة إلى غرفكم |
| Okay, Ladys, ab auf die Zimmer. | Open Subtitles | حسناً أيتها السيدات ، اذهبوا إلى غرفكم |
| Alle Einwohner, kehren Sie bitte zurück in Ihre Zimmer. | Open Subtitles | إلى كل المقيمين, رجاء عودو إلى غرفكم |
| Also gut, die Schwestern bringen Sie in Ihre Zimmer. | Open Subtitles | ستصطحبكم الممرّضات إلى غرفكم. |
| Geht alle sofort in eure Zimmer zurück. | Open Subtitles | عودوا جميعاً إلى غرفكم فوراً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 