Basis An alle Einheiten. Wiederhole: Tut dem Mädchen nichts. | Open Subtitles | من القاعدة إلى كل الوحدات اكرر لا تلمسوا الفتاة |
An alle Einheiten, 20 Minuten zur Erfüllung der Aufgabe, | Open Subtitles | إلى كل الوحدات أمامكم تقريبا 20 دقيقة لإنهاء مهمتكم |
Achtung, An alle Einheiten. Der Verdächtige hat Fong als Geisel. | Open Subtitles | انتباه إلى كل الوحدات المشتبه به يحتجز فونغ كرهينة |
An alle Einheiten. Verfolgung nach Raubüberfall. | Open Subtitles | إلى كل الوحدات ، حالة طوارئ من الدرجة الثالثة |
An alle Einheiten, ein Stuyvesant Memorial Krankenwagen hat gerade die Straßensperre passiert und fährt östlich über die City Island Bridge. | Open Subtitles | إلى كل الوحدات,سيارة من مستشفي ستويفسانت التذكارية مرت حالًا من الكمين وتتجه إلى كوبري المدينة. |
An alle Einheiten. Keine scharfe Munition venivenden. verstanden? | Open Subtitles | إلى كل الوحدات , هذه ليست عملية تستدعي القتل , مفهوم ؟ |
Hauptquartier An alle Einheiten. | Open Subtitles | من المركز الرئيسي إلى كل الوحدات |
An alle Einheiten! Wir haben einen 2-1-1 in Diamond Mart! | Open Subtitles | إلى كل الوحدات لدينا الحالة 112 في شارع "دايموند" |
- An alle Einheiten. Wir haben einen Notruf aus den Honey Island-Sümpfen empfangen. Keine Antwort von den Einsatzkräften vor Ort. | Open Subtitles | "نداء إلى كل الوحدات المتاحه فلتتوجهوا إلى مسرح الجريمه" |
Achtung, An alle Einheiten. | Open Subtitles | انتباه، إلى كل الوحدات |
An alle Einheiten. | Open Subtitles | نداء إلى كل الوحدات |
An alle Einheiten. | Open Subtitles | نداء إلى كل الوحدات |
An alle Einheiten: | Open Subtitles | إلى كل الوحدات نبحث عن مفقود |
An alle Einheiten: | Open Subtitles | إلى كل الوحدات.. انصتوا.. |
- Verstanden. An alle Einheiten... | Open Subtitles | ...عُلمَ هذا، إلى كل الوحدات |
An alle Einheiten. | Open Subtitles | إلى كل الوحدات |
(Polizeifunk) An alle Einheiten: | Open Subtitles | إلى كل الوحدات |
An alle Einheiten in der Innenstadt... | Open Subtitles | إلى كل الوحدات |