| Denn der Vermieter ist heute in meinen Laden gekommen, und hat erwähnt, dass ihr eure Miete nicht bezahlt habt. | Open Subtitles | لأن مالك المتجر قدم إلى متجري اليوم وذكر أنكم لم تدفعوا إجاركم الشهري بعد. |
| Sie denken, Sie können einfach wieder in meinen Laden kommen? | Open Subtitles | هل تعتقد أنَّكَ تستطيع القدوم إلى متجري مُجدداً؟ |
| Am nächsten Tag ging ich in meinen Laden. | TED | وفي اليوم التالي ذهبت إلى متجري. |
| Wenn sie in meinen Laden kommen würden und ich würde sagen: | Open Subtitles | إذا أَتيت إلى متجري وقـُـلت لك: |
| Bringt mich zurück zu meinem Laden. Die Magie dort schützt uns. | Open Subtitles | أعيدوني إلى متجري فهناك سحرٌ يستطيع حمايتنا |
| Dann fahren wir zu meinem Laden. | Open Subtitles | -ثم سنذهب إلى متجري |
| Ich habe dir also eine schlechte Frucht verkauft, damit du wieder in meinen Laden kommst. | Open Subtitles | فبعت لك فاكهه سيئه لكي تعودي إلى متجري |
| Ich gehe rüber in meinen Laden und spritze Blut an die Wände, damit es Max besser gefällt. | Open Subtitles | سوف أذهب إلى متجري وأضع بعض الدماء على الحائط حتى يعجب (ماكس) أكثر. |
| Wir anderen gehen zurück in meinen Laden und bereiten Henry auf den Zauber vor. | Open Subtitles | على بقيّتنا العودة إلى متجري لنهيّئ (هنري) للتعويذة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 