| Wenn sie mir oder meiner Familie jemals zu nahe kommt, gehe ich direkt zur Polizei. | Open Subtitles | واذا اقتربت مني مرة أخرى أو من عائلتي سأذهب مباشرة إلى مركز الشرطة |
| Reid und ich gehen zur Polizei, kontaktieren das örtliche Karten Team und bauen uns dort auf. | Open Subtitles | ريد ، و أنا سنذهب إلى مركز الشرطة ، سنتصل بفريق التدخل الإقليمي و سنقوم بالتنيسق من هناك. غارسيا. |
| Fahren wir zurück zur Polizei. Wir haben viel Arbeit zu tun. | Open Subtitles | دعونا نرجع إلى مركز الشرطة لدينا الكثير لنقوم به. |
| Es ist noch immer kein guter Zeitpunkt, ich muss aufs Revier. | Open Subtitles | لا يزال الوقت غير ملائم، عليّ الذهاب إلى مركز الشرطة |
| Der Constable bringt ihn aufs Revier, und die Steine sind in seiner Tasche. | Open Subtitles | الشرطي قام بأخذه إلى مركز الشرطة و كانت الأحجار في جيبه |
| Ich weiß nur, dass ich Clary auf die Polizeiwache geschickt habe. | Open Subtitles | كل ما أعرفه هو أنني أرسلت كلاري إلى مركز الشرطة |
| Warum gehst du nicht gleich zur Polizei und erzählst ihnen alles? | Open Subtitles | لماذا لم تذهب إلى مركز الشرطة في بدلة مهرج حمراء... واترك الجميع يعلم ماذا نحن نفعل هنا؟ |
| Du und ich, wir gehen jetzt zur Polizei. | Open Subtitles | \u200fأنا وأنت سنذهب الآن إلى مركز الشرطة |
| Auf der Fahrt zur Polizei sagte Gloria nicht viel. | Open Subtitles | "وفي الطريق إلى مركز الشرطة ، لم تقل (غلوريا) الكثيـر |
| Gehen wir zur Polizei und sie erfahren es. - Verschwinden Sie! | Open Subtitles | -لنذهب إلى مركز الشرطة ليُخبروك |
| - Was? - Komm mit mir zur Polizei. | Open Subtitles | -تعالي معي إلى مركز الشرطة فحسب |
| Er will zur Polizei. | Open Subtitles | ذهب إلى مركز الشرطة |
| Gwen, zur Polizei. | Open Subtitles | جوين ، إلى مركز الشرطة |
| Sie werden Rumpole dazu brauchen, dass er Sie zur Polizei begleitet, um Ihre Aussage zu machen. | Open Subtitles | أعني ، ستحتاج إلى Rumpole مرافقتك إلى مركز الشرطة... وجعل لكم بيانكم. ahmed el desokey 835 01: |
| Aber morgen bring ich dich zur Polizei. | Open Subtitles | سوف آخذك إلى مركز الشرطة غداً |
| Rückst du nun mit der Wahrheit raus oder soll ich dich mit aufs Revier nehmen? | Open Subtitles | سنبدأ بقول الحقيقة أو سيضطر كِلانا للقيام برحلة قصيرة إلى مركز الشرطة ؟ |
| Wir fahren für die Aussage erst noch aufs Revier. | Open Subtitles | ولكن يجب أن نذهب إلى مركز الشرطة أولاً لنأخد أقوالكِ |
| Ich... könnte Sie mit aufs Revier nehmen, aber dem würde ich Sie lieber nicht aussetzen, wenn ich nicht muss. | Open Subtitles | يمكنني أخذكِ إلى مركز الشرطة ولكنّي أفضّل ألّا أفعل إن لم أكن مضطرًّا |
| Wir wurden auf die Polizeiwache eingeladen. | Open Subtitles | تمت دعوتنا إلى مركز الشرطة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 