| Sie wollen uns für einen Besuch nach Memphis fliegen. | Open Subtitles | إنهم يريدون أن نطير بنا إلى ممفيس لزيارة بسيطة |
| Bei der ersten Gelegenheit nahm ich den Bus nach Memphis, um ihren Auftritt zu sehen. | Open Subtitles | وعرض عليها الغناء فى أول فرصة ركبت الحافلة إلى ممفيس |
| Mann, jedes Mal, wenn ich nach Memphis komme, krieg ich nur dieses trockene, ekelhafte alte Scheißgras vorgesetzt. | Open Subtitles | كلما أتيت إلى ممفيس يقول لي أصحابي هذا الكلام |
| Genau vor einem Jahr war ich auf dem Rückweg nach Memphis. | Open Subtitles | قبل سنة تقريبًا بنفس هذه الليلة كنت أقود عائدًا إلى "ممفيس" |
| Ich fuhr nach Memphis hinein und fragte, wo er hin musste. | Open Subtitles | لذا، بينما كنّا بطريقنا إلى "ممفيس" قلت له أني سأوصله لأي مكان يريده |
| Starterlaubnis für Flug 343 nach Memphis. | Open Subtitles | يمكننا الإقلاع "اف - باتس 343" إلى "ممفيس" |
| Ab nach Memphis, dann nach La Guardia und das war's dann. | Open Subtitles | "إلى "ممفيس" ثم إلى "لاجارديا وينتهي عملنا الليلة |
| Und Sie dachten, sie kommen nach Memphis, um in ein Hornissennest zu treten, was? | Open Subtitles | وفكرت بالمجيء إلى " ممفيس " لركل عش النحل |
| Ich gehe mit dir nach Memphis. | Open Subtitles | سأذهب معك إلى ممفيس |
| Ich muss némlich rauf nach Memphis. | Open Subtitles | سآخذ الخط السريع وأتوجه "إلى "ممفيس |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 