عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"إلى موقعه" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
wieder auf seinen
| Ich will nur Godric wieder auf seinen rechtmäßigen Platz bringen. | Open Subtitles | فقط أحاول إرجاع غودريك إلى موقعه الشرعي |
| Roslin will die Flotte beschwichtigen und setzt den großen Bill Adama wieder auf seinen Sockel. | Open Subtitles | (روزلين) تود تهدئة الأسطول.. وعاد القائد العظيم (أداما) إلى موقعه |