| Wenn du ans Set kommst, gehst du sofort in die Maske und lernst deinen Text. | Open Subtitles | كل معلوماتي ستجدها على الثلاجة عندما تصل إلى موقع التصوير , ستذهب إلى مختصي الشعر و المكياج |
| Ich muss ans Set und mich den Autoren stellen, nachdem ich mich so blamiert habe. | Open Subtitles | علي الذهاب إلى موقع التصوير, ومواجهة الكتاب بعد أن أُحرجت أمامهم, الأمر مهين. |
| Steve Driver kommt jetzt ans Set. | Open Subtitles | سائق ستيف , قادم إلى موقع التصوير |
| - Ich bringe dich ans Set ... | Open Subtitles | -سأرافقك إلى موقع التصوير |
| Wir müssen zum Set und sehen, was los ist. | Open Subtitles | علينا الذهاب إلى موقع التصوير لمعرفة ما يجري هناك |
| Warum fahren Sie nicht zum Set und graben einen Skandal aus? | Open Subtitles | لمَ لا تذهبي إلى موقع التصوير وتشتمي رائحة الفضيحة |
| Ich fahre nur in der Karre mit, die zum Set fährt, und werde dem Regisseur hallo sagen. | Open Subtitles | أنا أحصل على توصيلة إلى موقع التصوير سألقي التحية مرة على المخرج |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 