| Aber wenn wir uns treffen, gehen wir immer an denselben Ort, tun dasselbe und reden. | Open Subtitles | ولكن عندما أقابله، نذهب دائمًا إلى نفس المكان ونفعل الشيء ذاته ونذهب للصيد. |
| Wir müssen den Wagen an denselben Ort zurückbringen. | Open Subtitles | علينا أن نعيدها إلى نفس المكان. |
| -Nicht an denselben Ort zurück. | Open Subtitles | -لا تعودوا إلى نفس المكان . |
| Wenn wir hier rübergehen, kommen wir an dieselbe Stelle in 10 Minuten. | Open Subtitles | سنعبر من هنا وسنصل إلى نفس المكان خلال عشر دقائق |
| Sie kommen immer wieder an dieselbe Stelle zurück. | Open Subtitles | دائماً ترجع إلى نفس المكان |
| Wir erlebten, dass viele Leute denselben Knopf zur selben Zeit drücken, um im Grunde genommen zum selben Ort zu fahren. | TED | رأينا الكثير من الناس يضغطون الزر نفسه في نفس الوقت ذاهبون أساسا إلى نفس المكان |
| Wir sind alle zum selben Ort unterwegs. | Open Subtitles | نحن جميعاً سنذهب إلى نفس المكان |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 