Die Jungs nach Harvard zu schicken war das eine. | Open Subtitles | هو كَانَ شيءاً واحد أردتَ الإرْسال الأطفال إلى هارفارد |
Er sagte: Hör' zu, du kannst es nach Harvard schaffen, so gut wie du bist, OK? | TED | وقال لي ، إنظري ، يمكنك الدخول إلى هارفارد ، انت جيدة إلى هذا الحد ، |
Mein kleiner Schatz geht nach Harvard. | Open Subtitles | بلدي قليلا كنز يذهب إلى هارفارد. |
Du wirst jemanden brauchen, der aussagt, dass du an der Harvard warst. | Open Subtitles | أنت سوف تحتاج شخصاً ليشهد أنك ذهبت إلى هارفارد |
Es ist also möglich, dass eine Person ohne Adresse in Boston trotzdem an der Harvard studiert hat. | Open Subtitles | اذا هو ممكن ان الرجل لا يجب أن يمتلك عنوان في بوسطن بدونه يعني ذلك انهم لم يحضروا إلى هارفارد |
Außer der Tatsache, dass ich tatsächlich an der Harvard studiert habe, ist es absolut unmöglich, dass sie jeden einzelnen dieser Leute seit gestern Nacht kontaktiert haben. | Open Subtitles | بالإضافة إلى أن الحقيقة اني ذهبت إلى هارفارد لا توجد طريقة تقول انك اتصلت كل هؤلاء الناس في ليلة امس |
Ich will erst nach Harvard und dann auf die Columbia-Universität. | Open Subtitles | أريد الذهاب إلى (هارفارد) وبعدهــا إلى (كولومبيا) لدراسـة تمهيدي الطب |
Zuerst will er nach Harvard und danach auf die Columbia-Universität. | Open Subtitles | يريد الذهاب إلى (هارفارد) أولاً ثمّ تمهيدي الطب في (كولومبيا) |
- Nächstes Jahr gehe ich nach Harvard. | Open Subtitles | -سأنتقل إلى "هارفارد" بالفصل القادم |
Im Herbst geht sie nach Harvard. | Open Subtitles | -ستذهب إلى هارفارد الخريف القادم |
Ich gehe nach Harvard. | Open Subtitles | سأذهب إلى هارفارد |
Das? ... Meine Rückfahrkarte nach Harvard. | Open Subtitles | (هذه تذكرتُي للعودة إلى (هارفارد اعطني هذا |
Du musst zurück nach Harvard. | Open Subtitles | يمكنك العودة إلى (هارفارد) و تبراتك |
Sie können sich noch so sehr bemühen, diese Leute zu veräppeln, aber Tatsache ist, Sie haben nicht an der Harvard studiert, und das hier beweist das. | Open Subtitles | يمكنك ان تحاول خداع هؤلاء الناس بكل ما تريد لكن الحقيقة هي انك لم تذهب إلى هارفارد وهذه تضمن ما اقول |
Ihres Wissens nach... hat Mike Ross an der Harvard Law studiert oder nicht? | Open Subtitles | لأفضل معرفتك هل ذهب روس إلى هارفارد ام لا |
Wir beide wissen, dass du nicht an der Harvard warst. | Open Subtitles | كلنا نعرف انك لم تذهب إلى هارفارد |