عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"إلى هناك بنفسي" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
selbst hin
-
selbst dorthin
| Ich bringe dich selbst hin. | Open Subtitles | سآخذك إلى هناك بنفسي. |
| Da ich ihn nicht warnen kann, muss ich jetzt selbst dorthin. | Open Subtitles | ولا أستطيع تحذيره الآن. يجب أن اذهب إلى هناك بنفسي. |
| Ich werde selbst dorthin fahren. | Open Subtitles | سأذهب إلى هناك بنفسي |
| Ich könnte selbst dorthin. | Open Subtitles | يمكنني الذهاب إلى هناك بنفسي. |