Wenn ich den Test nicht bestehe, muss ich zurück nach Holland. | Open Subtitles | إذا فشلت في اختبار المواطنة هذا سأعود إلى هولندا |
Die Diamanten sollen in ein paar Tagen nach Holland gehen. | Open Subtitles | عرفللتوأنهمسينقلونهذا... الماس إلى هولندا بعد أيام ... قليلة. |
Ich brauch' mehr Holz wenn ich bis nach Holland kommen möchte. | Open Subtitles | سأحتاج المزيد من الخشب لو أردتها أن تبحر إلى (هولندا) |
Ich musste 13 Millionen Dollar wechseln, die nach Holland sollten. | Open Subtitles | كان لزاماً عليّ تبديل 13 مليون "إلى دولارات كي تًشحن إلى "هولندا |
Ich bin zehn und bitte Dad mit mir Verstecken zu spielen, ich verstecke mich im Überseekoffer, und er reist ab nach Holland. | Open Subtitles | كان عمري 10 أعوام، وطلبت من أبي أن نلعب الغميضة، واختبأت في صندوق ملابسه، وغادر وسافر إلى "هولندا". |
Wir kommen gerne nach Holland. | Open Subtitles | في الواقع نحب المجيء إلى هولندا |
Danke, dass Sie nach Holland gekommen sind. | Open Subtitles | شكراً لمجيئ إلى هولندا. |
Wir werden nach Holland gehen und uns als Adlige ausgeben. | Open Subtitles | . نحن كنا ذاهبين إلى (هولندا) لنجعل أنفسنا كالنبلاء |
Du versuchst von hier nach Holland mit dem Ding zu kommen? | Open Subtitles | هل ستحاول السفر من هنا إلى (هولندا) على هذه؟ |
Fahren wir nach Holland... du entscheidest. | Open Subtitles | لنذهب إلى هولندا أنتِ إختاري |
Aber als mein Vater starb, zog meine Mutter zurück nach Holland. | Open Subtitles | ولكن عِندما مات والدي، (عادت أُمي إلى (هولندا. |
Aber du kannst auch nicht nach Holland. | Open Subtitles | لكن لا يمكنك الذهاب إلى (هولندا) أيضاً |
Ich will nach Holland. | Open Subtitles | (أريد الذهاب إلى (هولندا |